「宵禁」即夜间禁止平民在街道上行走的城市管理制度。中国自周代起便有「司寤氏」管理夜间禁行。唐代长安实行严格的宵禁制度，每日暮鼓响后城门关闭，晨钟响后开启。违反宵禁者按律处罚。战时宵禁尤为严格，旨在维护治安、防止敌方细作活动。
自今夜起，京师恢复宵禁
「宵禁」二字的背后是国家权力对个人自由最直接的限制——你几点能出门、几点必须回家，全由政权决定。剧中「恢复宵禁」一词透露出局势的紧张变化：平时可能已经放松了，现在不得不重新收紧，暗示危机来临。
查看完整场景：冯道不见来客——赵弘殷托孤直白现代版
晚上禁止在外面走动，夜间实行管制。
文气版
暮鼓既鸣，坊门紧闭，擅自夜行者以违禁论处。
使用提醒
「宵禁」一词至今仍在使用，尤其在紧急状态、战争时期。现代新闻中常见于报道戒严、紧急管制措施，如「该城市实施宵禁，晚十点后禁止外出」。