勋贵、豪强、元戎,这块石头扔下去,掀起的是滔天巨浪

一句话理解

以投石入水激起巨浪为喻,形容此案一旦揭开将牵动勋贵、豪强、军方三大势力,引发政治地震。元戎本指主将,此处泛指军方重臣。

剧中上下文

钱弘俶意识到台州案牵连高煦(功臣子弟)、沈从约(豪族)、杜皓(三朝元老胡内弟),感叹案情复杂

这个词为什么有劲

「这块石头扔下去」把钱弘俶即将发起的调查比喻为向平静水面投石——看似简单,实则引发连锁反应。这个比喻的精准之处在于它描述了权力的网络性:石头本身不大,但它触动的是深水之下的复杂利益网络。勋贵、豪强、元戎三词并列,一口气勾勒出了腐败网络的立体结构。

查看完整场景:沈寅揭示贷契真相——营田司的障眼法

今天怎么用

直白现代版

这块石头扔下去,牵连的是勋贵、豪强和军方,掀起的是滔天大浪。

文气版

此案牵连勋贵、豪强、元戎三方,一旦揭开,犹投石于深潭,激起滔天巨浪,朝野震动。

使用提醒

「掀起滔天巨浪」的比喻适合描述牵连面极广的政治事件,「扔石头」的动作感强,可与「捅了马蜂窝」搭配使用。

同类表达

查看更多

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com