唐末农民起义领袖黄巢《不第后赋菊》，以菊花喻己志，借秋菊之傲霜抒发推翻唐朝的宏愿。程昭悦以此讽刺钱王，剧中借以揭示乱世权臣的政治野心。
出处：黄巢《不第后赋菊》（唐末）
程昭悦遗表中抄录的黄巢诗，钱王怒斥贼子以诗讽骂自己
这首诗的力量来自其意象的双重性：表面是写菊花，实质是写革命。「百花杀」三字将温柔的自然意象转化为冷酷的政治宣言，而「满城尽带黄金甲」的视觉冲击力至今仍令人震动。程昭悦在遗表中引用此诗，是以诗为刀，在死前完成了最后一次刺击。
查看完整场景：大王怒问程昭悦遗表与七郎处置直白现代版
等到秋天菊花盛开，它将在百花凋零之后独自怒放，香气冲破长安，满城遍布金黄甲胄。
文气版
秋来九月，菊开百花杀，冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲——以傲霜之菊自喻，道出推翻旧秩序的壮志豪情。
使用提醒
这是唐末黄巢的名诗，知名度极高；引用时需注意语境，因其本质是反叛与颠覆的宣言，在剧中被用作政治讽刺武器。
成语，意指百姓无法维持正常生活，形容社会动荡、民众极度贫困的状态。出自《战国策·赵策四》，本剧用以描绘五代十国时期中原的乱世景象。
中国历史进入了纷乱不休 民不聊生的 五代十国时期
成语，指坏名声流传后世、永世不得消除，与'流芳百世'相对。此处指后晋皇帝石敬瑭认辽太宗为义父、割燕云十六州换取契丹援助，被后人视为极大的历史耻辱。
石敬瑭 为了得到契丹的支持 不惜拜比自己 小十岁的契丹主 耶律德光为义父 成了遗臭万年的儿皇帝