主者施行

一句话理解

五代至宋官方文书的标准结语,意为"主管部门照此执行",类似现代公文的"请遵照执行"。

出处:五代宋代公文程式

剧中原句

宣读者

……主者施行

水丘昭券

,臣奉先王遗教,请权摄两军节度

钱弘佐(弘佐)

弘佐德薄,不敢荷军国之重。

水丘昭券

郎君此言差矣。先王于东南两军十二州托付于郎君,郎君乃先王嫡脉,于此家国转承之际,岂可,上违先王遗命,下负百万军民吗?

臣下

臣受两代先王厚恩,在此国事未决之际,岂能辜恩负义,!诸位公卿,尔等的忠心呢!

策命文书结尾套语,指令有司照章办理。

这个词为什么有劲

简短的三个字浓缩了一整套官僚运作逻辑:文书权威来自上级,执行责任归于"主者",语气不容置疑。作为结语,它以极简的形式完成了命令的封闭,体现了古代文书语言"少一字都多余"的高度凝练性。

查看完整场景:钱弘倧继位——群臣奉先王遗教

今天怎么用

直白现代版

相关部门照此执行。

文气版

主管之司,依令施行。

使用提醒

是古代公文的标准结语套话,现代了解其含义即可,不适合直接套用于当代写作,但了解此格式有助于读懂古代文书。

同类表达

查看更多

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com