违背诺言、丢弃道义。'背信'指违反信约,'弃义'指抛弃道义。此为外交冲突中最常见的指责用语,带有强烈的道德谴责。剧中角色在遭到背叛后连呼'背信弃义',并以'渔帐小儿'蔑称对方,怒不可遏。
背信弃义呀!渔帐小儿,背信弃义
剧中的情感爆发点不在'背信弃义'四字本身——这是一个常见成语——而在于它被重复喊出的语境。'背信弃义呀!渔帐小儿,背信弃义'——先是惊愕中的感叹,再接蔑称,最后重复定性。这种'惊怒-辱骂-定罪'的三段式情绪递进,将一个外交事件转化为一场道德审判。重复本身就是愤怒的修辞。
查看完整场景:钱俶更名与吴越臣服之议直白现代版
说话不算数,不讲信用不讲道义。
文气版
背弃盟誓,弃信绝义,此等行径,天人共愤。
使用提醒
极为常用的批评语,适合指责违约行为。语气强烈,带有道德审判的意味。注意:此词适合'对方确实违约'的情况,若情况不明就使用此词,可能反被认为偏激。
成语,意指百姓无法维持正常生活,形容社会动荡、民众极度贫困的状态。出自《战国策·赵策四》,本剧用以描绘五代十国时期中原的乱世景象。
中国历史进入了纷乱不休 民不聊生的 五代十国时期
成语,指坏名声流传后世、永世不得消除,与'流芳百世'相对。此处指后晋皇帝石敬瑭认辽太宗为义父、割燕云十六州换取契丹援助,被后人视为极大的历史耻辱。
石敬瑭 为了得到契丹的支持 不惜拜比自己 小十岁的契丹主 耶律德光为义父 成了遗臭万年的儿皇帝