俞大娘子(黄龙社东主)因戴恽被诛、三郎被囚,率百余艘舰船进犯钱塘,放下狠话要截断钱塘。
俞大娘子:你们都听好了,明日我要进钱塘口,去向吴越的钱家要儿子。你们此番带来的船,无论是福船、广船还是沙船,我都要用。我不只是要船,你们带来的人我也要,一并去壮壮声势。传我的黄龙令,只要是此番随我一起进过钱塘的,明年的旗金全免。如此怕不是要有上百艘船只?我只嫌船不够多。老贼的不肖子,敢害了阿左,我便截断钱塘,将这个不像话的吴越国切成南北两段。 俞大娘子:若敢学他老子负心悖义,老娘也不介意拉上几百条船,再进一次钱塘口。
俞大娘子是全剧最霸气的女性角色。'我便截断钱塘将这个不像话的吴越国切成南北两段'展示了海上势力对陆上政权的巨大威慑力。她不是朝堂上的权谋家,而是以武力和感情为驱动的母亲——为儿子和亡夫的旧部出头,不惧与一国为敌。'若敢学他老子负心悖义'则暗示了她与钱王之间的旧怨。
「老贼」是对已死的钱元瓘的辱骂(她与其有旧怨),「不肖子」则骂其儿子钱弘佐不肖,即不像个样子、不孝不义之子。截断钱塘是真实的军事威胁,俞大娘子手握海上武力,语气强硬有力。整句话将辱骂与威胁结合,是女强人式的愤怒宣泄。
俞大娘子得知儿子孙承佐(阿左)被吴越新王扣押,大怒道:「老贼的不肖子,敢害了阿左,我便截断钱塘,将这个不像话的吴越国切成南北两段。」
俞大娘子对钱氏旧怨记恨在心(其前夫钱元瓘入赘后另娶,负心背义),以此威胁九郎若敢辜负女儿就率舰队报复。「几百条船进钱塘」不是虚言,是真实的军事威慑。既是护女心切的母亲语,也是海上枭雄的强硬宣言,刚强霸气,令人信服。
俞大娘子将儿子(孙承佐/阿左)托付给九郎,顺带警告若九郎敢辜负贞娘:「若敢学他老子负心悖义,老娘也不介意拉上几百条船,再进一次钱塘口。」