「亲贤臣，远小人」是古代忠臣对君主最核心的政治忠告，也是历代治乱兴衰的第一原则。此处九旬老臣以临终谏言的庄重形式道出。
出处：三国·蜀汉·诸葛亮《出师表》：「亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。」
胡进思入宫觐见，向大王谏言：「臣唯愿大王能亲贤臣，远小人，继两代先王之志，臣即刻便是死了，也能安心追随两代大王于地下了。」
这句话因《出师表》而家喻户晓，但剧中将其置于九旬老臣临终谏言的场景中，重新激活了它的情感重量。诸葛亮的话由一位同样垂暮的忠臣之口说出，历史与当下形成共鸣，话语的重量不仅来自内容，更来自说话者此刻的处境——这是他最后能做的事。
查看完整场景：九郎单骑赴会李元清直白现代版
希望大王能亲近贤能之人，远离小人。
文气版
臣唯愿大王亲贤臣、远小人，此乃千古治国第一要务，亦是历代兴衰之根本所在。
使用提醒
这是出自《出师表》的名句，知名度极高，适合在正式场合引用；日常语境中可用于劝诫领导者注意身边人的品质。