高爵厚禄无足论,此生若能复饮,太平年下的一杯热酒,于愿足矣

一句话理解

与郭荣的同款心愿构成全剧最重要的情感呼应:两位天下最有权势的人,最终的愿望不过是太平年下一杯热酒。高爵厚禄皆是身外之物,普通人的生活安乐才是乱世中最奢侈的渴望。

出处:剧中主题台词

剧中上下文

赵匡胤转述父亲赵弘殷之语,老将以此表达毕生的最高心愿

这个词为什么有劲

「高爵厚禄无足论」以一句话扫清了所有世俗价值,将「太平年下的一杯热酒」衬托为真正的奢侈品。老将与皇帝共享同一个最朴素的心愿,权力的等级在这个共同的渴望面前消失,普通人的安宁生活成为全剧最高的价值判断。

查看完整场景:赵匡胤追问令公——谁能担当天下

今天怎么用

直白现代版

高官厚禄都不算什么,这辈子如果还能再喝上一口,太平年月里的一杯热酒,就心满意足了

文气版

高爵厚禄身外物,太平年下一杯热酒,于愿足矣——此乱世中最质朴也最奢侈的心愿

使用提醒

「于愿足矣」是书面表达,意为「就心满意足了」,现代写作中仍可使用;整句话作为全剧主题意象的收束,适合引用于讨论《太平年》的人文主题

同类表达

查看更多
上天有好生之德

意指上天珍视生命、不轻易杀害生灵,常用于劝谏统治者宽仁爱民。

泾原四州 有三万八千户百姓 上天有好生之德 以民为食 则军为野兽
1社交用语经典对白
长安天子,魏博牙兵

五代时期流传的谚语,指唐末皇权衰微,真正的权力掌握在各地藩镇军队手中,天子徒有虚名。

长安天子 魏博牙兵 没有了亲卫牙兵 一个空头的天子 饿到皮包骨头
2历史事件经典对白

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com