天予弗取,反受其咎

一句话理解

上天给予的机会若不把握,反而会受到惩罚和损失。出自《史记·淮阴侯列传》,原文「天与弗取,反受其咎;时至不行,反受其殃」,强调把握时机的重要性。

出处:《史记·淮阴侯列传》

剧中上下文

吴越国老将军以此谚劝说世子:郑彦华镇海军西调,江东门户洞开,此天赐良机,不可错失

这个词为什么有劲

出自《史记》的这句格言以因果律的形式将「不行动」等同于「主动招祸」,逻辑上将犹豫者逼入两难:要么抓住机会,要么承受惩罚。这种将被动惰性转化为主动罪愆的修辞策略,是劝说语境中极具压迫力的论证方式。

查看完整场景:李元清劝世子立军功——兵强马壮者为天子

今天怎么用

直白现代版

老天给你机会你不抓住,反而会因此受到损失和惩罚。

文气版

天予弗取,反受其咎——时机既至,迟疑犹豫者,祸将随之。

使用提醒

劝人把握良机时的经典用语,书面语、正式演讲、历史题材文章中均适用,语气比「机不可失」更具警示的庄重感。

同类表达

查看更多

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com