此人孩视王廷

一句话理解

"孩视"意为像对待小孩子一样轻视,将王廷的威严视如玩耍之物,是极严重的僭越与蔑视。此语本身是控诉而非骂人,但其愤慨的语气和所揭示的傲慢态度,使其成为激烈政治冲突中常见的檄文式语言,表达了对对方无礼行为的强烈谴责与蔑视。

剧中原句

胡进思

每年都赏不假,诸军所得皆是大王所奖,如今还不是吴越王,故而不当赏。

弘倧

若是孤,偏要赏呢?

胡进思

,须知军中不受乱命。此人孩视王廷

元相公

说的是实话。朝廷册封之前,还不是大王,自然行不得大王之赏,这是礼。以之名行大王之赏,是为僭越,行不得。

弘倧

四朝元老,自恃功高,不认吾这个大王。元相公是读书人,当知晓君臣之道,莫非在元相公心中,也不肯认吾这个大王吗?

胡进思势力对吴越的挑衅行为,被描述为将王廷当作儿戏,蔑视权威。

这个词为什么有劲

"孩视"是一个构词极精的动词:"孩"带有稚气、不成熟、随意玩耍的含义,用"孩"来修饰对"王廷"的态度,将最庄严的权力场所降格为小孩子的玩具,侮辱性极强。这个词不是愤怒的宣泄,而是冷静的定性,正因如此反而更具控诉力量。

查看完整场景:钱弘倧与胡进思争赏赐——留后的权威之争

今天怎么用

直白现代版

此人把王廷当儿戏,根本不把权威放在眼里。

文气版

此人孩视王廷,以朝堂为玩物,蔑视君威,肆意傲慢。

使用提醒

"孩视"是文言词汇,现代书面可以借用"孩视"这个结构来表达轻蔑,如"孩视规则";口语中可说"把……当儿戏"。

同类表达

查看更多

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com