是可忍,孰不可忍

一句话理解

出自《论语·八佾》,孔子评论季氏用天子的八佾之舞:如果这件事都能忍,还有什么不能忍的?表达极度的愤慨,认为已触碰底线,不可容忍。

出处:《论语·八佾》

剧中上下文

当众顶撞,侍从私下激愤说:是可忍,孰不可忍

这个词为什么有劲

这是一个开放式反问,通过"这件事"设定一个最低容忍底线,然后用逻辑推演逼出"什么都能忍"的荒谬结论,从而使"这件事"的不可容忍性显得不言而喻。孔子说这话是为了批判礼崩乐坏,后世无论何种情境引用,这种"底线逻辑"都能立刻激活,是中文中最具煽动性的反问句之一。

查看完整场景:中秋赐宴——胡进思当殿反击

今天怎么用

直白现代版

这件事都能忍,还有什么忍不了的!

文气版

此事若可容忍,天下何事不可容忍!

使用提醒

现代口语书面均可直接使用,适合表达某事已触碰底线、绝不可容忍的情绪,使用频率极高。

同类表达

查看更多

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com