「案牍之劳形」指处理官府公文的繁忙劳碌，出自刘禹锡《陋室铭》；此处慎温其以反语暗示自己虽受贬谪，却以文人心态自适。
出处：唐·刘禹锡《陋室铭》：「无案牍之劳形。」
这几年在太湖边上，吃了不少苦头吧？
日出而作，日暮而息，修堤坝，挖湖泥，每餐一碗老米饭。臣是文官，还能多上一条鱼。无政务之繁难，无案牍之劳形，每日里为儿郎们写写家书，教他们识些文字。陶渊明采菊南山，日子也不过如此了。
这是埋怨孤，闲置了他了？
罪臣不怨大王。
是不怨，还是不敢怨？
臣入仕，是为了做事。在杭州是做事，在太湖也是做事，在内牙军是做事，在撩浅都也是做事。只要有事可做，罪臣便于愿已足，没什么可怨的。
慎温其被召回后向大王描述在撩浅都的生活：「无政务之繁难，无案牍之劳形，每日里为儿郎们写写家书，教他们识些文字，陶渊明采菊南山，日子也不过如此了。」
出自《陋室铭》的引用本身就带有自足清高的调性，慎温其以此描述贬谪生活，是以文人美学包装政治失意的高超表达；他越是轻描淡写，听者越能感受到其中未说出口的委屈与傲骨。
查看完整场景：大王复用慎温其——雷霆雨露俱是君恩直白现代版
不必为处理公文而操劳，生活悠闲自在。
文气版
无案牍之劳形，得闲适之乐，虽非达官显贵，然自得其乐，亦一隐士之风也。
使用提醒
出自刘禹锡《陋室铭》，现代用于表达脱离繁忙公务、享受简单生活的心境，带有文人雅趣。剧中以反讽方式使用（实为贬谪），理解其双层含义更有趣。